Перевод для "los pacientes de salud" на английский
Los pacientes de salud
Примеры перевода
El Comité recomienda al Estado parte que solucione la cuestión de la salud mental en las clínicas psiquiátricas, tome medidas para mejorar las condiciones de vida de las personas que sufren trastornos mentales y aporte datos en su próximo informe periódico sobre las medidas adoptadas para mejorar la situación de los pacientes de salud mental, en particular sobre la disponibilidad de medicamentos esenciales.
The Committee recommends that the State party address the issue of mental health in psychiatric clinics, take measures to improve living conditions for persons suffering from mental health disorders and provide data, in its next periodic report, on the steps taken to improve the situation of mental health patients, particularly on the availability of essential medicines.
El Comité insta al Estado parte a que reglamente la aplicación del tratamiento electroconvulsivo a los pacientes de salud mental introduciendo las enmiendas necesarias a la legislación vigente.
The Committee calls on the State party to regulate, through the adoption of necessary amendments to existing legislation, the use of electroconvulsive treatment on mental health patients.
15. Se ha elaborado una guía sobre las normas de los servicios y la atención de salud para pacientes de salud mental en hospitales y centros comunitarios.
15. A guide on health services and care standards for mental health patients in hospitals and community centres has been elaborated.
20. Sírvanse informar sobre las medidas adoptadas para garantizar la atención necesaria a los pacientes de salud mental, así como para promover la atención comunitaria.
Please inform on the measures adopted to ensure the necessary care to mental health patients, as well as to promote community care.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test