Перевод для "lobo hambriento" на английский

Lobo hambriento

• hungry wolf

Примеры перевода

hungry wolf

O es otra víctima de un lobo hambriento.
Or she could just be another victim... - What? ... of a hungry wolf!

¿El lobo hambriento acechó al niño?
Did a hungry wolf stalk the boy?

Parece que Lobo Hambriento lo consiguió.
Looks as if the Hungry Wolf has done it.

Taijun y los demás están atrapados en el Valle del Lobo Hambriento.
Taijun and the others are trapped in Hungry-Wolf Valley.

Lobo Hambriento le hace un montón de preguntas a sus oponentes.
Hungry Wolf really does ask a lot of questions of his opponents.

Extraordinaria táctica de Lobo Hambriento. Muy difícil de predecir.
Extraordinary tactical player, the Hungry Wolf.

La entidad sería como un lobo hambriento en ese redil.
The entity would be as a hungry wolf in that fold.

No debiste relamerte como un lobo hambriento.
You shouldn't have licked your chops like a hungry wolf.

La gente decía que podía tirar una mortadela más allá de un lobo hambriento.
People said she could throw a porkchop past a hungry wolf.

¡Rondando como un lobo hambriento!
Prowling like a hungry wolf.

Tenía el aspecto de un lobo hambriento.
He looked like a vicious hungry wolf.

El chiquillo que estaba ante él ¿no era un lobo hambriento?
it might have been a hungry wolf there in the darkness!

Como si ella fuera un corderito tierno y él, un lobo hambriento.
She feels like a lamb with a hungry wolf.

Lo llamaban «Lobo Hambriento», porque siempre estaba haciendo la guerra.
They called him the ‘Hungry Wolf,’ because he was always at war.

Los ojos de Reyna lo atravesaron como los ojos de un lobo hambriento.
Reyna’s eyes bored into him—like the eyes of a hungry wolf.

Sempronio digirió todo aquello como un lobo hambriento mastica el cuero.
Sempronius fed on all of this as a hungry wolf chews leather.

Son ovejas descarriadas, que vagarán por el monte hasta que encuentren un lobo hambriento.
They are lost lambs, wandering until they meet a hungry wolf.

El fuego chisporroteaba y el viento en el exterior era como el aullido de un lobo hambriento.
The fire spat and crackled, and the wind outside was the howl of a hungry wolf.

-La sonrisa de la almirante Chin recordaba a la de un lobo hambriento. Esos «superacorazados» tenían que ser zánganos;
"I see." Admiral Chin's smile was a hungry wolf's. Those "SDs" had to be drones;

No sé si se daba cuenta, pero cuando lo hacía parecía un lobo hambriento.
I don’t know whether he was aware of it, but when he smiled he looked like a hungry wolf.