Примеры перевода
A las seis de la mañana se los frota con una solución higiénica y se los somete a una ducha caliente.
At six in the morning they were rubbed down with a hygienic solution and were given a hot shower.
Le pasó las manos bajo la camisa, le palpó los pechos y le frotó el vientre y los muslos.
He put his hands under her gown and felt her breasts and rubbed his hands over her stomach and her thighs.
Mejor lo froto.
I'll rub it better.
- Espera, no lo frotes.
- Wait. Don't rub it.
- No lo frotes, Mike.
- Don't rub it, Mike.
Lo frotó, ¿verdad?
Rubbed it, right?
-¡Frota, hijo mío, frota!
Rub, my boy, rub!
Froté y froté el azul: no salía.
I rubbed and rubbed at the blue: it wouldn’t come off.
Se la frotó de nuevo.
She rubbed it again.
La frotó y la olió.
She rubbed it and sniffed it.
Se levantó y se lo frotó.
He stood and rubbed it.
Se lo frotó, ausente.
He rubbed it absently.
—Se frotó la nariz.
Rub-a-dub on the nose.
Me froté la cicatriz.
I rubbed at the scar.
¯Se frotó un sobaco¯.
It rubbed its armpit.
Frota y frota e invoca a la Virgen María, pero la mancha sigue allí.
She rubs and rubs and hails Mary to beat thunder, but the stain stays.