Перевод для "llevaban túnicas" на английский

Llevaban túnicas

• they wore robes
• they wore tunics

Примеры перевода

they wore robes

Dos llevaban túnica y tres no. Iban armados.
Two wore robes, three didn’t. They were armed.

Llevaban túnicas que ondeaban varios palmos tras ellos, incluso en batalla.
They wore robes that trailed behind them several feet, even in battle.

No todos llevaban túnicas, pero toda la ropa era de colores vivos y de estilo sencillo.
Not all wore robes, but all garments were of solid colors and in simple styles.

Llevaban túnicas como los caminantes, pero bandas de hierro rodeaban sus frentes y velos ocultaban sus rostros.
They wore robes like Wayminders, but iron bands circled their foreheads, and veils hid their faces.

Galen advirtió que llevaban túnicas diferentes a las que recordaba haber visto jamás, eran las túnicas de de un aboth.
Galen vaguely noted that they wore robes trimmed differently than any he remembered seeing before, the robes of an Aboth.

they wore tunics

La mayoría de los demás llevaban túnicas.
Most of the others wore tunics.

—Llevaban túnicas como la suya pero eran blancas.
They wore tunics like yours but they were white.

Llevaban túnicas y las piernas desnudas.
They wore tunics, they went bare-legged.

Llevaban túnicas azules, verdes o negras;
They wore tunics of blue, green or black;

Como correspondía a un asentamiento de duelo, las osas llevaban túnicas atadas con cinturones de pellejo crudo, y ningún oro, y sus cuchillos eran cortos y no suponían ningún desafío a las leyes romanas.
As befitted a settlement in mourning, the she-bears wore tunics tied with unmade rawhide belts and no gold and their belt-knives were short and could not be challenged under Roman law.