Перевод для "linea delgada" на английский

Linea delgada

• thin line
• slimline

Примеры перевода

thin line

Podemos mencionar las siguientes: a) La foto impresa en la cédula se encuentra bordeada por una línea delgada, la cual contiene en forma continua la frase "Tribunal Electoral".
These include the following: (a) the photo printed on the card is bordered by a thin line containing in continuous script the words "Electoral Tribunal".

Es una línea delgada y... tan fácil de cruzar.
It's a thin line and, oh, so easy to cross.

Mi padre decía que hay una línea delgada entre pescar y sentarse a beber en un bote.
My dad used to say, "There´s a thin line between fishing and sitting in a boat, getting drunk."

Es una línea delgada entre la Cher de ahora y el viejo Howard Keel.
It's a thin line between late Cher and early Howard Keel.

Hay una línea delgada entre el amor y el odio y resulta que esa línea es la bufanda.
well, there is a thin line between love and hate and it turns out that line is a scarf.

Esa es la línea delgada.
This is thin line.

Hay una línea delgada y todo eso.
There's a thin line and all that.

¿Sabes lo que es una línea delgada?
You know what's a thin line?

¿Su salud esta en una línea delgada?
Is you health on a thin line?

Una línea delgada separa al enemigo del amigo.
There's a thin line between enemy and friend.

Apareció una línea delgada de sangre.
A thin line of blood appeared.

La boca de Tieren se volvió una línea delgada.
Tieren’s mouth became a thin line.

Sus labios se presionan para formar una línea delgada, apretada.
Her lips press into a tight, thin line.

La pantalla mostró una línea delgada que rodeaba el planeta.
The screen showed a thin line raking over the planet.

Era una línea delgada sobre la cual pisar, pero ese no era el primer encuentro de Stefan con él;
It was a thin line to tread, but this was not Stefan's first encounter with the man;

-Endureció la boca; los labios se apretaron en una línea delgada.
Her mouth was hard, lips pressed into a thin line.

Por la espalda le bajaba una línea delgada de sudor. Su hija.
A thin line of sweat down her back. His daughter.

Las líneas delgadas de su rostro meticulosamente afeitado estaban tensas;
The thin lines of his meticulously shaven face looked tense;

Dos líneas delgadas habían aparecido en el exterior de los círculos concéntricos.
Two thin lines had appeared outsidethe concentric circles.

Sus ojos se entrecerraron y su boca se transformó en una línea delgada y blanca.
His eyes narrowed and his mouth turned into a white, thin line.