Перевод для "latir con fuerza" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
El corazón de Clary le había empezado a latir con fuerza dentro del pecho.
Clary’s heart had begun to beat hard inside her chest.
El corazón de Clary empezó a latir con fuerza. No estaba segura;
Clary’s heart beat hard against her rib cage. She wasn’t sure;
El corazón de Ted empezó a latir con fuerza y su respiración se hizo más apresurada.
His heart began to beat hard and his breath quickened.
El corazón de Maddy empezó a latir con fuerza en el pecho, hasta que sintió el eco del martilleo por todo su ser.
Her heart beat hard in her chest, until she felt the echo of its pounding in every part of her.
Su corazón comienza a latir con fuerza cuando descubre el cañón del fusil detrás de un palé oxidado cargado de tejas.
He sees the barrel of a rifle behind a rusty pallet, and his heart starts to beat hard.
—susurró él, tranquilizado por la naturalidad de la voz de ella y fijando sus ojos vidriosos en el semblante de Flor de Peral. Ésta, entonces, viendo lo que venía, sintió latir con fuerza su corazón, e inclinándose sobre él, dijo con la misma voz suave habitual:
he whispered again, comforted with her natural voice, and he fixed his glazing eyes upon her face. Then Pear Blossom, seeing what must come, felt her heart begin to beat hard and quick, and she rose and bent over him and she said in her same, soft, usual voice,
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test