Перевод для "las pléyades" на английский

Las pléyades

• the pleiades

Примеры перевода

the pleiades

86. La Subcomisión tomó nota de la ejecución de varios proyectos internacionales sobre la utilización de las tecnologías de satélites para apoyar el desarrollo sostenible, como el programa ALTIKA, la Asociación de las Américas para la Observación de la Tierra (EOPA), la iniciativa TIGER de la ESA, el programa Megha-Tropiques, el proyecto Pléyades, el programa de vigilancia de la vegetación y el medio ambiente en un nuevo microsatélite (VENμS), la misión de medición de la precipitación mundial (GPM), el sistema de recogida de información y de alerta para la gestión en casos de desastre y de crisis, que incluía el proyecto experimental "Sentinel-Asia", y la asociación estratégica entre el Brasil y China en relación con el programa CBERS.
The Subcommittee noted a number of international projects in the use of satellite technologies aimed at supporting sustainable development, such as the ALTIKA programme, the Earth Observation Partnership of the Americas (EOPA), the ESA Terrestrial Initiative of Global Environmental Research (TIGER), the Megha-Tropiques programme, the Pleiades project, the Vegetation and Environment Monitoring on a New Microsatellite (VENuS) programme, the Global Precipitation Measurement (GPM) mission, the information gathering and warning system for disaster and crisis management, which included the pilot project "Sentinel-Asia", and the strategic partnership between Brazil and China relating to the CBERS programme.

Si el grupo de las Pléyades está aquí.
If the Pleiades cluster is here,

Moroni afirmó venir desde Las Pléyades.
Moroni claimed to be from the Pleiades star cluster.

Esa es Alcíone en las Pléyades.
That's Alcyone in the Pleiades.

Las constelaciones de Sirio y las Pléyades lo predijeron.
The constellations of Sirius and the Pleiades... foretold this!

M45... el cúmulo estelar de las Pléyades.
M45... the Pleiades star cluster.

Dirigiré el telescopio hacia las Pleyades.
I will direct the telescope towards the Pleiades.

¿Y las estrellas del grupo de las Pléyades?
And the stars of the Pleiades cluster?

Las Pléyades son un grupo de 7 estrellas brillantes.
The Pleiades is a group of seven bright stars

No aquí, en Pléyades.
Not here at Pleiades.

—Pléyades, tiene razón.
“Pleiades, you’re right.

—Control, aquí Pléyades.
Control, Pleiades.

Aparecen Orión y las Pléyades.
Orion rises, and the Pleiades.

¿Es posible que sean las Pléyades?
I wonder if they could possibly be the Pleiades?

—Pléyades, la tensión… se afloja.
“Pleiades, tether tension… is slackening.”

Justo encima de tus Pléyades.
Just above your Pleiades.

La luna se puso, y después la Pléyades.
The moon set and then the Pleiades.