Перевод для "lado del ala" на английский

Lado del ala

• wing side
• the wing

Примеры перевода

wing side

Se inmovilizaron inclinados hacia el lado del ala rota, con el ala intacta apuntando hacia las estrellas.
They lay stopped on the broken wing side, the right wing pointing toward the stars.

the wing

Se inmovilizaron inclinados hacia el lado del ala rota, con el ala intacta apuntando hacia las estrellas.
They lay stopped on the broken wing side, the right wing pointing toward the stars.

A su lado tenía Ala-E y Ala-X, estos últimos pintados con los colores de la Nueva República, y su intercomunicador chisporroteó cobrando vida. Oyó una intermitente voz de mujer.
There were E-wings and X-wings near him, the latter painted in the standard New Republic colors, and his comlink crackled to life-a woman's voice, fading in and out: "Blackmoon Ten... Eleven.

Sin embargo tenía cierta tendencia a inclinarse hacia el lado del ala herida, aunque el peligro de precipitarse en el vacío parecía totalmente abandonado.
However, it had a tendency to lean to the side of the wing. injured, although the danger of plunging into the void seemed totally abandoned.