Перевод для "la oscuridad la luz" на английский

La oscuridad la luz

• the darkness the light
• darkness light

Примеры перевода

the darkness the light

No hay oscuridad sin luz.
“There’s no darkness without light.

Aporta oscuridad, no luz.
He brings darkness, not light.

Aventura, peligro, oscuridad y luz.
Adventure, danger, dark and light.

Quien vive en la oscuridad inventa luces.
Those who live in darkness invent lights.

El interior de la nevera está sumido en la negra oscuridad. La luz está apagada.
Inside, the refrigerator is pitch-dark. The light’s out.

Pero ahora parecía estar en una etapa donde había más oscuridad que luz.
But now it seemed had come a time when there was more darkness than light.

Landerson se adentró en la oscuridad. Una luz le dio de lleno en la cara.
Landerson edged into the darkness. A light came on, in his face.

A ambos lados de la playa reinaba la más absoluta de las oscuridades. Ninguna luz.
All up and down the coast there was darkness. No lights.

Después de tanta oscuridad, la luz que surgió detrás de él le cegó.
After so much dark, the light from behind him was blinding.

darkness light

No importa lo vasta que sea la oscuridad, la Luz siempre acabará disipándola.
No matter how vast the darkness, Light will scat­ter it.

Mientras se vestía en la oscuridad, la luz inundó la habitación.
As he shed his robe in the darkness, light filled the room.

Oyó el eco de las voces que parecían ascender hasta el límite mismo del cielo, y en la angosta oscuridad las luces centelleaban, describiendo las formas de diminutas ventanas.
it seemed to rise to the very margin of sky above, and in the narrow darkness lights flickered describing the shapes of small windows.

En la parte titulada «Palabras incomprendidas», examino el código existencial de Franz y el de Sabina analizando diversos términos: la mujer, la fidelidad, la traición, la música, la oscuridad, la luz, las manifestaciones, la belleza la patria el cementerio, la fuerza.
In the part called "Words Misunderstood," I examine the existential codes of Franz and Sabina by analyzing a number of words: woman, fidelity, betrayal, music, darkness, light, parades, beauty, country, cemetery, strength. Each of these