Перевод для "la estacion" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Mongolia acoge cuatro estaciones de la Red del Sistema Internacional de Vigilancia (la estación sismológica PS25, la estación de radionúclidos RN45, la estación infrasónica IS34 y una estación SPALAX de detección de gases nobles).
30. Mongolia hosts four stations of the International Monitoring System Network (seismological station PS25, radionuclide station RN 45, infrasound station IS34 and a noble gas SPALAX station).
Mongolia acoge cuatro estaciones de la red del Sistema Internacional de Vigilancia (la estación sísmica PS25, la estación de radionúclidos RN45, la estación de infrasonido IS34 y una estación de detección de gas noble, SPALAX).
Mongolia hosts four stations in the International Monitoring System network (seismic station PS25, radionuclide station RN45, infrasound station IS34 and a SPALAX noble gas detector station).
Nota: Ninguna Parte indicó que tuviera redes nacionales de estaciones oceanográficas, detectores de rayos, estaciones sismológicas, estaciones aeronáuticas, estaciones de satélites o estaciones de vigilancia de los GEI.
Note: No Party indicated that it had national networks of oceanographic stations, lightning detectors, seismic stations, aeronautical stations, satellite stations, or GHG monitoring stations.
China ha iniciado la construcción de 12 estaciones, a saber, seis estaciones sísmicas, tres estaciones de radionucleidos, dos estaciones de infrasonido y un laboratorio de radionucleidos.
China has undertaken the construction of 12 stations, including 6 seismic stations, 3 radionuclide stations, 2 infrasound stations and 1 radionuclide laboratory.
Cuenta con 143 estaciones climáticas de referencia, 530 estaciones meteorológicas básicas y 1.736 estaciones meteorológicas ordinarias.
It has 143 reference climate stations, 530 basic weather stations and 1,736 ordinary weather stations.
Hay dos estaciones en Changwon: la Estación de Changwonjungang al norte y la Estación de Changwon al oeste.
There are two stations in Changwon: Changwonjungang Station in the north and Changwon Station in the west.
En la fase II y la fase III, ultimar el estudio del emplazamiento de cuatro estaciones hidrofónicas y de cinco estaciones de fase-T; la mejora de dos estaciones hidrofónicas y de una estación de fase-T; y la instalación de una estación hidrofónica y de tres estaciones de fase-T.
In Phase II and Phase III, complete the site survey of four hydrophone stations and five T—phase stations; the upgrading of two hydrophone stations and one T—phase station; and the installation of one hydrophone station and three T—phase stations.
- ¿Está lejos la estación?
- Which station? - The railway station
Se han ido a la estación; a la estación del ferrocarril;
They went to the station, the railroad station.
Pero no en una estación.
It was not in a station.
Una estación de autobuses en el África subsahariana no es una estación;
A bus station in sub-Saharan Africa is not really a station;
Estaciones de la dáliva…, como estaciones de la cruz, supongo.
Stations of the bool—like stations of the cross, I guess.”
De hospital a hospital, de persona a persona, de estación a estación.
Hospital to hospital, person to person, station to station.
Estamos en la estación.
We are at the station.
2. Situada en la zona tropical, Myanmar tiene tres estaciones, a saber: la estación de verano, la estación de lluvias y la estación fría.
2. Located in the tropical zone, it has three seasons - the summer season, the rainy season and the cold season.
Las estaciones se suceden en períodos desiguales: una estación lluviosa de octubre a mayo y una estación seca de junio a septiembre.
The seasons are of uneven length: the rainy season runs from October to May and the dry season from June to September.
En Sierra Leona hay dos estaciones: la estación seca de noviembre a abril y la estación húmeda (de las lluvias) de mayo a octubre.
There are two distinct seasons in Sierra Leone. November to April is the dry season and May to October is the wet (rainy) season.
El clima es tropical con dos estaciones importantes, una estación de lluvias más larga y una estación seca de poco más de tres meses.
It has a tropical climate with two main seasons, one long rainy season and a dry season of just over three months.
Hay dos estaciones claramente definidas: una estación cálida y de lluvias, de noviembre a abril, la estación de los ciclones, y otra estación seca y fresca, de mayo a octubre.
There are two distinct seasons, with the hot and rainy season from November to April, also known as cyclone season, and the cool dry season from May to October.
Ya ha cambiado la estación.
The season has changed.
La estación de las flores
The season of flowers
La estación había pasado.
The season has passed.
- No es la estación, pero...
- It's not the season...
Cerraron la estación.
Closed the season.
Vamos a la estación.
Let the season.
- Sí, es la estación.
-Yeah, it's just the season.
Esperé estación tras estación, confiado.
Season after season I waited, trusting.
Vosotros sois las estaciones.
You are the seasons.
Hombres. Una única estación de los sueños no era más que una única estación de los sueños.
Men. A single dream season was a single dream season.
Y las estaciones transcurrieron.
And the seasons rolled by.
EN LA ESTACIÓN DE LAS NIEVES
In a Snowy Season
Era una estación dura.
This was a hard season.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test