Примеры перевода
e) Estadísticas sobre las drogas y el uso de las drogas;
(e) Statistics of drugs and drug use;
sobre las drogas y el uso de las drogas
statistics of drugs and drug use
Drogas y tráfico de drogas
Drugs and drug trafficking
G. Drogas y tráfico de drogas
G. Drugs and drug trafficking
Estadísticas sobre las drogas y el uso de drogas
Statistics on drugs and drug use
La droga es todavía experimental.
The drug is still experimental.
La droga es solo el activador.
The drug is just a primer.
La droga es nuestra evidencia.
The drug is our evidence.
La droga es fácil.
The drug is easy.
La droga es una toxina especial.
The drug is a special toxin.
Para nosotros, la droga es veneno.
For us, the drug is a poison.
Entonces la droga es una droga restringida.
So the drug is a restricted drug.
¿Crees que la droga es inmoral?
Think the drug is immoral?
- La droga es nalbufeno.
- The drug is nalbuphine.
Y la droga es la clave.
And the drug is the key.
–Drogas, drogas y más drogas -añadió-.
'Drugs, drugs, and more drugs,' she added.
Porque estaba loca, con drogas o sin drogas;
Insane she was, drug or no drug;
Es la droga pero luego no es la droga.
It’s the drug but then it’s not the drug.
O se droga… o igual no se droga lo suficiente».
Or on drugs. Or maybe not on enough drugs.
Él consiguió el dinero y las drogas… -¿Drogas?
He got the money and the drugs-” “Drugs?
Fueron las drogas las que me hicieron desagradable Fueron las drogas
It was the drugs that me so unkind It was the drugs
Consumíamos drogas, muchas drogas.
We were doing drugs, lots of drugs.
»El “problema mexicano de las drogas” no es el problema mexicano de las drogas. Es el problema americano de las drogas.
“The ‘Mexican drug problem’ is not the Mexican drug problem. It is the American drug problem.
Alcohol, drogas blandas, drogas duras.
Alcohol, soft drugs, hard drugs.