Перевод для "izquierda y sin" на английский

Izquierda y sin

• left and without
• left without

Примеры перевода

left and without

Había una contusión de 5 centímetros en la espinilla izquierda y una contusión de 6 centímetros en los músculos de la parte anterior del hombro izquierdo; en esta última lesión la piel circundante no estaba magullada.
There was a 5 centimetre bruise to the left shin and a 6 centimetre bruise to the muscles of the front of the left shoulder, without bruising of the overlying skin in the latter injury.

Hubo un grito a su izquierda y, sin una sola palabra, el Hendedor Negro despareció.
There was a scream, somewhere off to their left, and without a word the Black Cleaver was gone.

¡Claro que su instinto le señalaba la ruta! Izquierda, izquierda, izquierda, sin las estúpidas equivocaciones que habían cometido los humanos.
Of course his instinct told him exactly the right way to go – left, left, left, without any silly mistake such as the humans had made.