Перевод для "ir arriba" на английский

Ir arriba

• go up
• back to top

Примеры перевода

go up

Quieres ir arriba?
Wanna go up top?

¿Podemos ir arriba?
Can we go up?

Voy a ir arriba.
I'm going up top.

¡Deberíamos ir arriba!
- We should go up.

Tenemos que ir arriba.
We gotta go up.

Sólo tienes que ir arriba,
Just go up...

Voto por ir arriba. – ¡Oh Ed!
I vote for going up.” “Oh, Ed!”

Dime, ¿quieres ir arriba o abajo?
Tell me, you want to go up or down?

—Creo que voy a ir arriba y tener una pequeña conversación con Craig.
"I'm going to go up and have a little talk with Craig, I think.

—Nosotros dos, vamos a ir arriba a saludar a las fuerzas de la ley y el orden mundial.
We two are going up and say hello to the forces of worldwide law and order.

Pregunté discretamente, y dije después: —Tendré que ir arriba y ponerme otro par.
I made a distinguished inquiry but then I said, "I'll have to go up and get another pair."

—La anciana ha dicho que Balti podría ir arriba o abajo —recordó Shan con aire distraído—.
"She said Balti would go up or go down," Shan recalled distractedly.

Voy a ir arriba para echarle un vistazo a ese ángulo noroeste, pero si no encuentro nada seguiré hasta Joliet.
“I’m going up to take a look at that corner, but if I don’t find anything I’ll run into Joliet.

—Pues… hemos pensado que preferiríamos ir arriba, a nuestras habitaciones, y buscar algo que hemos perdido —contestó Jack—.
“Well - we rather thought we’d go up to our suite of rooms and look for something we’ve lost,” said Jack.

Estos habitantes «planestres» pueden deambular en cualquier dirección de la superficie plana, pero el concepto de ir arriba o abajo carece de significado para ellos.
These “flatlanders” can wander in any direction on this flat surface, but the concept of going up or down has no meaning to them.