Перевод для "instrumento puntiagudo" на английский

Instrumento puntiagudo

• pointed instrument
• sharp instrument

Примеры перевода

pointed instrument

Con ayuda del instrumento puntiagudo fue rascando la superficie de los molares.
With a pointed instrument he scraped the surface of the molars.

sharp instrument

Así que me imagino que el perpetrador... usó algún tipo de instrumento puntiagudo... un destornillador, lo que sea... lo tomó y lo clavó en el tanque con un martillo.
So I figure the perp... used some kind of sharp instrument- a screwdriver, an awl, what have you- took it, drove it through the tank with a hammer.

En la pista usaron un instrumento puntiagudo, ya sea un cuchillo o una hoja de afeitar, y simplemente cortaban atravesando, para que cuando usted lo ponga la aguja ira de pista en pista y tu nunca entenderás lo que paso con esa pista.
0n the track they used a sharp instrument, either a knife or a razor, and Just cut it across, cut it across, so that when you play it, the needle will go from track to track and you'll never understand what it's all about on the track.

La mujer hizo algunas señales en la guía con un instrumento puntiagudo.
The woman made some marks with a needle-sharp instrument in the guidebook.

Era una chica sonriente, seductoramente tímida, una linda chica que llevaba una cruz de oro colgada de una cadenita y luego había llorado amargamente y lo había excitado al resistir la entrega de su virtud y al apartar su cara de los diversos instrumentos puntiagudos que él le acercaba, nada más que una joven alegre y llena de vida que iba a Reno cuando la casualidad la entregó en sus manos.
She had been grateful for his offer of help, smiling and pleasantly shy, a nice girl with a one-inch gold cross on a chain around her neck, and later she had wept so bitterly and struggled so excitingly to resist surrendering her beauty, to turn her face away from his various sharp instruments, just a high-spirited young woman full of life and on the way to Reno until coincidence gave her to him.