Перевод для "importante evento" на английский

Importante evento

• important event

Примеры перевода

important event

Damos las gracias al Gobierno de Colombia por acoger ese importante evento.
We thank the Government of Colombia for hosting that important event.

Quiero expresar mi profunda gratitud a los organizadores por haber hecho realidad este importante evento.
I would like to express my deepest gratitude to the organizers for making this important event happen.

Para conmemorar ese importante evento, el Ministro de Relaciones Exteriores ofreció una recepción.
To mark this important event, the Minister for Foreign Affairs hosted a reception.

Ese formato hubiera facilitado la participación a alto nivel en este importante evento.
Such a format would facilitate high-level participation in this important event.

México participa ya con entusiasmo en la preparación de este importante evento.
Mexico is already participating with enthusiasm in preparations for this important event.

Su experiencia y su comprobada habilidad diplomática asegurarán el éxito de este importante evento.
His experience and proven diplomatic skills will guarantee the success of this important event.

Antes de finalizar el año, tenemos otro importante evento en nuestro calendario.
Before the end of the year, we have yet another important event on our calendar.

En su calidad de experto el Embajador Román-Morey participó además, entre otros importantes eventos, en:
Ambassador Román-Morey also participated as an expert in a number of other important events, including:

Con mucho agrado, extiendo una cordial invitación a todos para que nos acompañen en este importante evento.
I extend the warmest invitation to all participants to take part in that very important event.

881. Un importante evento que se realiza en la República de Moldova es el Festival Internacional de Música "Mărţişor".
881. An important event for the international authority of the Republic of Moldova is the International Music Festival "Mărţişor".

El más pequeño de una gran familia, la enfermedad de su madre le había sido ocultada a Thierry, y tras su muerte, la sensación de haber perdido importantes eventos se quedó con él.
The youngest in a large family, his mother's illness had been kept from Thierry, and after her death, the sense that he had missed such an important event stayed with him.

Mencionó que tenía un importante evento en Jackson.
He mentioned he had an important event to go to in Jackson.

Soy la Gnomo Roja estoy encargada de atestiguar importantes eventos en el tiempo
I am the Nain Rouge. I'm compelled to witness important events in time.

Nuestros ingenieros que han hecho este importante evento es posible salir de sus coches.
Our engineers who have made this important event possible are getting out of their cars.

Nuestras cámaras cruzaron Norteamérica para filmar los lugares reales donde se produjeron importantes eventos han tenido lugar en la historia de la Indios.
Our camera crews traveled throughout North America to film at the actual places where important events in Indian history occurred.

Un importante evento fue prolongado por una gran potencia
About an important event that will cause a shift of power.

Quiero agradecer a todo el FBI... y en particular a la Comisión Especial para la Quinta Columna... por proveer la seguridad de este importante evento.
I'd like to thank the entire FBI most especially the Fifth Column Task Force for providing security at this very important event.

Gracias por ser parte de este importante evento.
Thank you for being a part of this important event.

Buenos días, y gracias por asistir a este importante evento.
Good morning and thank you for your attendance at this important event.

Veremos que opina la gente común de Kobe sobre este importante evento.
We're hoping to hear what the ordinary people of Kobe think about this important event.

El supuesto salvaje era mi Abuelo, y el objetivo de mencionar estos datos es precisar el tiempo y el lugar en que acaeció este importante evento en la vida de mi abuelo.
The so-called savage was my granddad, and my purpose in citing this material is to pin down the time and place in which an important event in my granddad's narrative occurred.