Перевод для "hombres i" на английский

Hombres i

• men i

Примеры перевода

men i

378. Por lo que se refiere a la imposición de penas, hay dos circunstancias en las que se trata de manera diferente a las mujeres y a los hombres: i) está prohibido aplicar a las mujeres una sentencia de azotamiento, y ii) la sentencia a pena de muerte será conmutada por la de cadena perpetua si la mujer convicta de un delito punible con la pena de muerte estuviere embarazada.
Sentencing 378. In terms of sentencing, there are two circumstances in which women are treated differently from men: i) a sentence of whipping is prohibited from being carried out on women and ii)a sentence of death shall be commuted to life imprisonment if the woman convicted of an offence punishable with death is pregnant.

Posiblemente habría que comparar estas últimas palabras con el pasaje de La construcción de Valinor en el que se habla del destino de algunos Hombres (I.
These last words should probably be related to the passage in The Building of Valinor concerning the fate of certain Men (I.

Por ser demasiado confusa, la escatología original no permite interpretar claramente esta «mortalidad» y el pasaje de La construcción de Valinor en el que se habla del destino de los Hombres (I.
The earliest eschatology is too unclear to allow of a satisfactory interpretation of this ‘mortality’, and the passage in The Building of Valinor on the fates of Men (I.