Перевод для "herida penetrante" на английский

Herida penetrante

• penetrating wound

Примеры перевода

penetrating wound

En 151 registros (el 43%) no se especificó una modalidad de herida; sin embargo, la mayoría de los registros indicaban heridas penetrantes en consonancia con disparos de armas de fuego o metralleta procedente de artefactos explosivos improvisados u otros artefactos explosivos.
For 151 entries (43 per cent), no specific mechanism of injury was identified; however, most of those entries identified penetrating wounds consistent with either gunshots or shrapnel from improvised explosive devices or other explosive devices.

¿Herida penetrante en la arteria braquial?
Penetrating wound at the brachial artery?

Tenemos una herida penetrante que explorar.
We have a penetrating wound to explore.

Una herida penetrante como esta necesita rayos X.
Penetrating wound like this definitely needs imaging.

Ocho heridas penetrantes, casi un litro de pérdida de sangre.
Eight penetrating wounds, EBL nearly a liter.

Tiene una herida penetrante en la espalda.
She has a penetrating wound to the back.

¿Parece una herida penetrante a ti?
Does that look like a penetrating wound to you?

El desangrado por las heridas penetrantes.
Exsanguination from penetrating wounds.

- Heridas penetrantes en la carótida.
- Penetrating wound to the carotid.

El golpe provocó una herida penetrante que le fracturó el hueso occipital y le desgarró la duramáter, perforándole el lóbulo occipital derecho.
The blow caused a penetrating wound, fracturing the right occipital bone, lacerating the dura, piercing the right occipital lobe.

Un vistazo a la piel bañada en sangre de debajo le mostró que Faskus había sufrido una herida penetrante de al menos siete centímetros de largo.
A look at the blood-washed skin beneath showed him that Faskus had suffered a penetrating wound at least seven centimeters long.