Перевод для "has arrepentido" на английский

Has arrepentido

• have you regretted
• you have repented

Примеры перевода

you have repented

—He venido a escuchar tu confesión para poder decirle al tribunal que te has arrepentido.
I have come to hear your confession so that I may advise the tribunal you have repented.

Pero yo había escuchado la Voz de Nuestro Padre y le dije: No; te has arrepentido y no por temor, sino por remordimiento, deseo de recompensar y aborrecimiento de ti mismo.
But I had heard the Voice of Our Father, and I said to him, “No, you have repented, and not out of fear but out of remorse and a desire to make recompense, and in loathing of yourself.

Dudó, luego me contempló a mí de nuevo y le dije: Si así lo deseas, puedes levantarte e ir conmigo a un lugar de purgación, porque te has arrepentido y sólo necesitas que se te limpie de tus pecados.
He hesitated, then gazed at me again and I said, “If you will, you can rise and go with me to a place of purging, for you have repented and you need but be made clean of your sins.