Перевод для "habitacion de la casa" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
En la mayoría de los casos, parece que se alquila una habitación en una casa, y al mismo tiempo, los municipios declaran que ésta es la asistencia más deficiente.
A rented room within a house seems to be used considerably, at the same time, the municipalities state that this is the poorest care offer.
La agencia de prensa Itim informó de que varias habitaciones de la casa (las que se pensaba que estaba previsto demoler) habían sido precintadas por las fuerzas de seguridad. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 23 de octubre de 1994)
The Itim press agency reported that several rooms in the house believed to be those slated for demolition had been sealed by the security forces. (Ha'aretz, Jerusalem Post, 23 October 1994)
No le permitió que siguiera trabajando en el hotel y la encerró en una pequeña habitación de la casa.
She was no longer allowed to work at the hotel. Mr. L. locked her in a small room in his house.
Lo colocaron en una de las habitaciones de la casa hicieron venir a su madre.
He was placed in one of the rooms of the house. His mother was asked to come.
Le dieron instrucciones de que registrara cada una de las habitaciones de cada casa armario por armario.
He was instructed to search each room in each house cupboard by cupboard.
Respuesta: Cuando fuimos al Sudán, nos recibieron Ibrahim y Fathi y nos proporcionaron una habitación en su casa.
Answer: When we went to the Sudan, Ibrahim and Fathi met us, and they let us use a room in their house.
Para la desfloración de la noche de bodas, los recién casados son llevados a una habitación de la casa.
The wedding night defloweration involves the married couple being taken to a room in the house.
El 3 de septiembre se produjo una explosión en el primer piso de una casa, en las afueras de la aldea de Shahabiye, en el Sector Occidental, que ocasionó un incendio en dos habitaciones de la casa y en un apartamento contiguo.
10. An explosion occurred on 3 September on the first floor of a house on the outskirts of the village of Shahabiye, in Sector West, causing a fire in two rooms of the house and an adjacent garage.
A las 5.00 horas del 29 de diciembre de 1998, un tal Sr. Bozbekov entró a una habitación de la casa y puso tres balas en un frasco.
At 5 a.m. on 29 December 1998, one Mr. Bozbekov entered a room in the house and placed three bullets into a jar.
Deberíamos tener al menos cuatro cámaras en cada habitación de la casa al anochecer.
Uh, we should have at least four cameras in every room of the house by nightfall.
Cenamos, tomamos vino. Más tarde, me acosté con ella en todas las habitaciones de la casa.
We wined and we dined, and then I fucked her in every room of the house.
Fueron a cada habitacion de la casa rociando agua bendita y leyendo las Escrituras.
They went to each room of the house sprinkling holy water and reading scripture.
Laura y Dale han acorralado a los otros niños en una habitación de la casa.
Laura and Dale have corralled the other kids into one room of the house.
Todas las puertas y ventanas están cerradas y hay sensores en todas las habitaciones de la casa.
Windows and doors were all locked and sensored in every room of the house.
En todas las habitaciones de la casa, ¡si sabes a lo que me refiero!
In every room of the house, if you know what I mean!
¿Cómo llegaron tus huellas a cada habitación de la casa?
How come your fingerprints are in every single room of the house?
Había termómetros en todas las habitaciones de la casa.
There was a thermometer in every room in the house.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test