Примеры перевода
El escudo temporal nos ha protegido.
The temporal shielding has protected us.
Me ha protegido todos estos años.
It has protected me all these years.
Durante años, él me ha protegido.
For years he has protected me.
La Virgen nos ha protegido.
Our Lady has protected us.
¡Y ha protegido la revolución!
Our Army has protected you!
- Se ha protegido vidas estadounidenses.
- It has protected American lives.
El acero que... me ha protegido.
The steel that... has protected me.
Él nos ha protegido de por vida.
He has protected us for life.
Ha protegido Betrassus durante muchos años.
He has protected Betrassus for many years.
—Porque nos ha protegido.
Because She has protected us.
—Dios te ha protegido, Mary.
God has protected you, Mary.
—Hécate ha protegido a su hijo con mucho cuidado.
Hecate has protected her son extremely carefully.
–¿Arrestarás a este hombre que me ha protegido, Praeclarus?
You will arrest this man who has protected me, Praeclarus?
Ese Gobierno le ha protegido a usted por espacio de cincuenta años.
“That government has protected you for fifty years.”
Tú sabes cómo él la ha protegido desde el principio.
You know how he has protected Feyn since the beginning.
—Me ha protegido y guiado como un segundo padre desde mi más tierna infancia.
He has protected me and guided me like a second father since my earliest childhood.