Примеры перевода
Una fotografía aérea ha aparecido en el caballete.
An aerial photograph of it has appeared on the easel.
¡Ha aparecido el líquido!
The liquid has appeared!
¡Ha aparecido Godzilla!
Godzilla has appeared!
Una estudiante ha aparecido.
A student has appeared.
¿Ha aparecido otra vez?
He has appeared again?
- Objetivo enemigo ha aparecido.
- Enemy objective has appeared.
Pero Claudia se ha aparecido a otros.
But Claudia has appeared to others.
Pero no ha aparecido ninguna estrella.
But no star has appeared.
De la nada ha aparecido Bruce.
Bruce has appeared out of nowhere.
Y otro punto ha aparecido allá a lo lejos…
And another dot has appeared out there.…
Ha aparecido un segundo tumor en la tráquea.
A secondary tumor has appeared on your trachea.
Una gasa de niebla ha aparecido sobre el arroyo.
A wisp of fog has appeared above the creek.
-Se ha aparecido a la mayoría, si no a todos, de los Grandes Foradores de Creon después de que se retiren.
He has appeared to most, if not all, of the Grand Shapers of Creon after they retire.
Si no conocías a este muchacho, ¿cómo diantre sabes que ha aparecido en Noche de reyes de Shakespeare?
If you have not met the boy before, how on earth did you know that he has appeared in Shakespeare’s Twelfth Night?’