Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
сущ.
Fue trasladado a la sala de la vista con grilletes y esposas.
He was brought to the hearings shackled and handcuffed;
h) El acusado estará presente en la audiencia sin grilletes ni esposas.
(h) The accused person must attend the hearing unfettered by shackles or handcuffs.
Según parece, se utilizaron cadenas, esposas y grilletes.
Chains, shackles and leg irons are said to be used.
En particular, el Estado parte debe poner fin a la práctica de mantener sujetos permanentemente con grilletes a los reclusos condenados a muerte, al uso de los grilletes como castigo y al aislamiento durante períodos prolongados.
In particular, the State party should end the use of permanent shackling of death-row prisoners, the use of shackles as a punishment and prolonged solitary confinement.
m) Que se prohíba el uso de grilletes y cadenas.
(m) The use of shackles, chains and irons be prohibited;
También podía apreciarse que los acusados llevaban grilletes en las piernas.
It could also be noticed that the defendants were confined in leg shackles.
Había también un preso joven recluido con grilletes en una celda.
There was also a young inmate who was held in shackles inside a cell.
El recluso de la prisión de Insein víctima de trabajo forzoso tenía puestos grilletes.
In Insein prison, the victim of forced labour was shackled.
Tenía un grillete en la mano derecha, una cadena y otro grillete en la izquierda.
A shackle on my right hand, a chain, a shackle on my left.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test