Перевод для "granos podridos" на английский

Granos podridos

• rotten grains
• rotted grains

Примеры перевода

rotten grains

Cayeron a docenas, a centenares, como grano podrido, hundiéndose en una segunda muerte, pero sobre sus cadáveres, a través del humo que despedían sus cuerpos calcinados, surgían y avanzaban muchos más.
Down they went, by scores, by hundreds, like rotten grain, collapsing into a second death. But over them, through the smoke of their burning, stepped hundreds more.

rotted grains

Cualquier contacto casual con la carne pudenda del pallin y de la doncella implicaría el mismo peligro que consumir ese grano podrido. —Pero ¿qué es?
Any chance contact with the rotting flesh of the pallin and the maid would be as perilous as consuming that rotting grain.” “But what is it?