Перевод для "grandes ojos oscuros" на английский

Grandes ojos oscuros

• big dark eyes
• large dark eyes

Примеры перевода

big dark eyes

Ella era una belleza morena Con grandes ojos oscuros
She was a black-haired beauty with big, dark eyes

Con grandes ojos oscuros que me sacan de la vista...
With big dark eyes that send me out of sight...

Sus grandes ojos oscuros miraban al interior de los míos.
His big dark eyes looked into mine.

Era atractivo, con grandes ojos oscuros y una sonrisa fácil.
He was darkly handsome, with big dark eyes and an easy smile.

Vio la cara blanca y los grandes ojos oscuros de Livy.
He saw Livy's white face and big dark eyes;

Kul sacudió la cabeza y me miró con sus grandes ojos oscuros.
Kul shook his head and looked at me with his big, dark eyes.

Tenía la boca ancha y sus grandes ojos oscuros ocultaban una risa contenida.
Her mouth was wide and her big dark eyes hinted at clandestine laughter.

La olisqueaba y le daba topaditas con el hocico, con grandes ojos oscuros melosos y amigables. —¿Qué es esto?
It snuffled and nudged at her, big dark eyes liquid and amiable. "What's this?"

Ella tenía un rostro triangular, con grandes pómulos, la boca pequeña y grandes ojos oscuros.
Her face was triangular, with high cheekbones and a small mouth and big dark eyes.

Esos grandes ojos oscuros habrían parecido tristes de no ser por su cara impertinente.
The big dark eyes would have seemed tearful if the face hadn’t been so cheeky.

large dark eyes

Indihar entornó sus grandes ojos oscuros.
Indihar’s large, dark eyes narrowed.

¿Un rostro hermoso de grandes ojos oscuros?
A beautiful face with large, dark eyes?

—Lo fue —dijo Hadrassian, entrecerrando los grandes ojos oscuros—.
“It was.” Hadrassian’s large dark eyes narrowed.

Los grandes ojos oscuros de R’Noh centelleaban amenazadores;
R’Noh’s large dark eyes glittered with menace;

Los grandes ojos oscuros de Gretl le observan con admiración.
Gretl's large dark eyes glow with admiration.

Fijó sus grandes ojos oscuros en Merrick y luego en mí.
Her large dark eyes fixed upon Merrick, and then on me.

La sombra aumentaba el efecto que producían sus grandes ojos oscuros.
The shadow somehow heightened the effect of large dark eyes.

—Respiró hondo y enarcó sus grandes ojos oscuros—.
He drew a deep breath, narrowing his large dark eyes.

Sus grandes ojos oscuros parpadeaban casi inocentes-.
he observed, his large dark eyes flickering almost innocently.