Перевод для "gran encanto es" на английский

Gran encanto es

• great charm is

Примеры перевода

great charm is

No se puede negar que sus colegas en las Naciones Unidas, durante su mandato aquí, ya sea que hayamos coincidido o disentido con ella, estuvimos bajo el hechizo permanente de su personalidad dinámica, la espontaneidad de su sonrisa, su brillante sabiduría y su gran encanto en sus contactos personales.
It cannot be denied that her colleagues at the United Nations, during her tenure here, whether we agreed or disagreed with her, were under the permanent spell of her dynamic personality, the quickness of her smile, her brilliant wit and her great charm in her personal contacts.

En eso reside su gran encanto.
That’s his great charm.’

Que tenía un gran encanto, lo saben todos los que lo conocieron.
Everyone who knew him recognized his great charm.

Y declaró en voz alta: —Tiene un gran encanto, Tony.
Aloud she said, "It has great charm, Tony.

Tenía un gran encanto, gustaba a las mujeres, casi demasiado.
Great charm. Women liked him far too much.

Pero es un lugar con gran encanto… con cierta magia incluso.
But it's a place of great charm-it even has a certain magic.'

Rechazaba a la mayor parte de sus perseguidoras con gran encanto.
With great charm, he turned away most of his pursuers.

—Speer sonrió con gran encanto y se quitó el gabán—.
Speer smiled with great charm and took off his greatcoat.

De todas formas, su contagioso entusiasmo le confería un gran encanto.
But his excitement was infectious and gave him great charm.

Madeleine también poseía un gran encanto y belleza en su persona, además de una mentalidad brillante.
Madeleine, too, had great charm, and beauty of person also, and a brilliant mind.