Перевод для "gran arte es" на английский

Gran arte es

• great art is

Примеры перевода

great art is

Lo que hemos aprendido de la historia nos ha permitido conocernos de manera más profunda en el proceso de intercambio fecundo, que es el gran arte de la "transformación" de la humanidad a partir del dinamismo de la sintetización de contradicciones.
What we have learned from history has sharpened our insights about ourselves in the process of cross-fertilization, which is the great art of humankind's "becoming" out of the dynamism of the synthesizing of contradictions.

Pero lo importante del gran arte es que se yergue por lo mundano.
But the point about great art is that it rises above the mundanities.

El gran arte es como un rayo.
Great art is like lightning.

Nosotros tendemos a pensar que el gran arte es el que toma una superficie plana y nos da la ilusión del mundo natural alrededor nuestro.
So we tend to think that great art is art that takes that flat surface and gives us the illusion of the natural world around us.

El gran arte es como eso vive para siempre.
Great art is like that; it lives forever.

El gran arte de la cirugía
The Great Art of Surgery

Sin embargo, es también un gran arte.
Yet it, too, is a great art.

Ese es el gran arte de la alomancia, Vin.
This is the great art of Allomancy, Vin.

EL GRAN ARTE DE LA LUZ Y LA SOMBRA
The Great Art of Light and Shadow

El gran arte requiere preparativos.
“Great art requires preparation.”

Todo el gran arte es masculino y femenino.
All great art is male-female.

Esto es lo que nos debe dar el gran arte.
That is what great art must render.

Fue a Florencia y desfalleció ante el gran arte.
He went to Florence and fainted at great art.

Lo único importante es que creen gran arte.
All that matters is that they create great art.