Перевод для "gobierno indonesio" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
II. INFORMACION FACILITADA POR EL GOBIERNO INDONESIO
II. INFORMATION PROVIDED BY THE INDONESIAN GOVERNMENT
En este ámbito, la Unión Europea se felicita de la cooperación del Gobierno indonesio con la Fuerza Internacional en Timor Oriental.
In that context, it commended the cooperation of the Indonesian Government with INTERFET.
La Comisión debería instar al Gobierno indonesio a que cooperara con sus procedimientos especiales.
The Commission should urge the Indonesian Government to cooperate with its special procedures.
El Gobierno indonesio y todas las partes afectadas deben respetar el veredicto del referendo.
The verdict of the referendum must be respected by the Indonesian Government and all parties concerned.
Por nuestra parte, estamos preparados para trabajar con el Gobierno indonesio, ayudándole a resolver este problema.
For our part, we stand ready to work with the Indonesian Government, helping it to resolve this problem.
94. La Relatora Especial transmitió también al Gobierno indonesio las siguientes denuncias:
The Special Rapporteur also transmitted the following allegations to the Indonesian Government:
La CIOSL considerará al Gobierno indonesio responsable de cualquier agravamiento de su estado de salud.
ICFTU would hold the Indonesian Government responsible for any further deterioration in his health.
Por invitación del Consejo y del Gobierno indonesio, la República de Corea decidió participar en esa misión.
At the invitation of the Council and the Indonesian Government, the Republic of Korea had decided to participate in that mission.
Instamos al Gobierno indonesio a colaborar plenamente con la fuerza multinacional.
We urge the Indonesian Government to cooperate fully with the multinational force.
Pero el gobierno indonesio sigue siendo el que paga.
But, the Indonesian government is still paying for it.
El gobierno indonesio finalmente ha acordado Para entregar todos operaciones del día a día en el puerto a una empresa privada.
The Indonesian government has finally agreed to turn over all day-to-day operations at the port to a private company.
Y aun cuando ecosistemas como este... están protegidos por el gobierno indonesio... la destrucción continúa casi sin cesar.
Since 2000, more than 14 million acres of tropical rainforest have been destroyed. And even though ecosystems like this one are supposed to be protected by the Indonesian government, the destruction is continuing almost unabated.
Estábamos trabajando con el gobierno indonesio para reconstruir escuelas después del terremoto de Nusatenggara Oriental en el 92.
We were working with the Indonesian government to rebuild schools after the East Nusa earthquake in '92.
El metraje fue confiscado por el gobierno Indonesio.
The footage was confiscated by the Indonesian government.
Explicó que lo enviaba el gobierno indonesio, pues a través de un blog se habían enterado de algunas cosas asombrosas.
The man introduced himself as a representative of the Indonesian Government and said that he had read some amazing things in a blog on the Internet.
Los alemanes, los italianos, y hasta el gobierno indonesio... ninguno tenía deseos de escuchar los gritos de un profeta l0co que secuestró a la mujer en Bangkok.
The Germans, the Italians, even the Indonesian government--no one was in the mood to listen to the rantings of a crazed prophet who'd kidnapped the woman in Bangkok.
Sin embargo, un portavoz del Ministerio de Turismo y Cultura aseguró en una conferencia de prensa que el gobierno indonesio proseguirá la búsqueda con mayor ahínco que nunca.
However, a spokesman for the Minister of Tourism and Culture assured a press conference that the Indonesian government would pursue the search more assiduously than ever.
Nación insular, tiene uno de los litorales más largos del mundo, con un 40 % de toda su superficie en peligro (y, para colmo los programas actuales de recolonización del gobierno indonesio están instalando cada año más gente en estas zonas costeras).
An island nation, it has one of the world’s longest coastlines, with as much as 40% of its total area at risk (and, ominously, Indonesian government resettlement programs are currently relocating more people into those coastal areas every year).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test