Перевод для "gobernador le" на английский

Gobernador le

• governor him
• governor would

Примеры перевода

governor would

Con arreglo al proyecto de Constitución, el cargo de Secretario Principal desaparecería y se crearía el cargo de Gobernador Adjunto, que ayudaría al Gobernador en el ejercicio de sus funciones.
Under the draft constitution, there would no longer be a Chief Secretary, but a new office of Deputy Governor would be created to assist the Governor in the exercise of his or her functions.

En la Constitución se otorga al Gobernador la facultad de actuar contra la opinión del Consejo Ejecutivo, aunque, en ese caso, el Gobernador debe ponerlo en conocimiento del Gobierno del Reino Unido inmediatamente, explicando las razones de su decisión.
The Constitution gives power to the Governor to act against the advice of the Executive Council. However, if the Governor were to do so, the Governor would have to report the matter to the UK Government immediately, explaining the reasons for that action.

- Gobernador , ¿le gustaría para hacer una declaración ?
- Governor, would you like to make a statement?

Gobernadora, ¿le apetece comer algo?
Governor, would you like something to eat?

Al señor gobernador le gustaría hablar con usted.
The Lord Governor would like a word with you.

No creo que al Gobernador le guste.
I don't think the governor would appreciate that.

Al Gobernador le gustaría estar seguro de que es quien dices ser.
The Governor would like to be sure you are who you say you are,

No estoy en desacuedo contigo, pero ántes de seguir adelante al gobernador le gustaría verlos en su oficina enseguida.
I don't disagree with you. But before you proceed any further the governor would like to see you in his office at once.

Solo el gobernador habría sido más elevado, y el gobernador no estaba entregado al dios.
Only the governor would have been higher and the governor was not given to the god.