Перевод для "globos de aire" на английский

Globos de aire

• air balloons

Примеры перевода

air balloons

Por otra parte, ni la atmósfera ni el aire fueron considerados cosas que debían ser reglamentadas por el derecho internacional hasta el siglo XX. Los juristas comenzaron a contemplar el cielo en 1783, cuando los hermanos Montgolfier lanzaron un globo de aire caliente con autorización de la policía francesa.
Meanwhile, neither the atmosphere nor the air were considered objects to be regulated by international law until the twentieth century. Lawyers first started looking to the sky in 1783 when a hot air balloon was launched by the Montgolfier brothers with the authorization of the French police.

Eres globo de aire caliente.
You are hot-air balloon.

Las había colocado en un globo de aire caliente.
They had attached them to a hot-air balloon.

—¿Como cuando inflamos el globo de aire caliente?
Like the hot-air balloon when we inflate it?

—Una barquilla… de un globo de aire caliente. —¿Estás segura?
“A wicker gondola—for a hot-air balloon.” “Are you sure?”

— Con grandes globos de aire caliente, majestad.
“By means of very large hot air balloons, Majesty.”

El globo de aire caliente los elevaría por los aires.
The hot-air balloon would lift them up into the air.

La popularidad del Sombrerero se estaba extendiendo como un globo de aire caliente.
The Hatter’s popularity was expanding like a hot-air balloon.

—En fin, lástima que no tengamos unos zancos o un globo de aire caliente.
Well we ain't got no stilts or a hot air balloon.

Obviamente, se refería a globos de aire caliente, pensó.
Obviously she means hot air balloons, he thought.

Están siendo transportadas en un globo de aire caliente sobre el área objetivo.
They are being carried by hot-air balloon over the target area.