Примеры перевода
Cohaagen hizo girar los ojos, exasperado.
Cohaagen rolled his eyes in exasperation.
Después alzó las cejas e hizo girar los ojos.
Then he raised his eyebrows and rolled his eyes.
—Ajajá —dijo Beifus, haciendo girar los ojos.
“Oh-ho,” Beifus said and rolled his eyes.
La caricatura de hombre con perilla está masticando y haciendo girar los ojos.
The man with the goatee is chewing and rolling his eyes.
—Allá arriba —dijo el segundo técnico, haciendo girar los ojos—.
“All the way uptown,” the second technician said, rolling his eyes.
Narbondo asintió e hizo girar los ojos. —Correcto. Ninguna elección en absoluto.
Narbondo nodded, rolling his eyes. “That’s correct. No choice at all.