Перевод для "generosamente compartida" на английский

Generosamente compartida

• generously shared

Примеры перевода

generously shared

Pero en el enorme y generosamente compartido almacén mental de Eliot de variedades del «saber prohibido», yo creía haber encontrado otra forma de tender un puente entre el acá y el allá, entre mis dos alteridades, mi doble falta de pertenencia.
But in Eliot’s enormous, generously shared mental storehouse of the varieties of ‘forbidden knowledge’ I thought I’d found another way of making a bridge between here-and-there, between my two othernesses, my double unbelonging.