Перевод для "generadores de impulsos" на английский

Generadores de impulsos

• pulse generators
• pulsers

Примеры перевода

pulse generators

Quentin ya tenía su generador de impulsos descodificadores preparado.
Quentin already had his scrambler-pulse generator primed and ready.

—Vorian dio orden para que las naves lanzaran las boyas defensivas que habían construido a toda prisa, cada una equipada con un generador de impulsos.
Vorian sent orders for the Jihad vessels to send out their swiftly constructed defensive buoys, each one equipped with a pulse generator.

Y dos de ellos incluso habían construido el prototipo de un aparato de interferencias, no como el de los generadores de impulsos de Holtzman, sino algo más sencillo, una baliza que sobrecargaría y confundiría el programa de base de los bichitos.
Already, two of his engineers had constructed a prototype jammer— not the same as Holtzman’s pulse generators, but a simpler beacon that would overload and confuse the mites’ base programming.

pulsers

Se puso el cinturón de Johnson alrededor de la cadera antes de coger el generador de impulsos para revisarlo.
He strapped Johnson's gun belt around his own waist before he drew and checked the pulser.