Перевод для "ganador de la medalla de oro" на английский

Ganador de la medalla de oro

• gold medal winner
• winner of the gold medal

Примеры перевода

gold medal winner

Ayer conocí a la ganadora de la medalla de oro del maratón, Tegla Loroupe, y me sentí inspirado por sus esfuerzos y los del Comité Olímpico Internacional para promover los deportes como fuerza de unidad en las relaciones internacionales.
Yesterday, I met the marathon gold-medal winner Tegla Loroupe and was inspired by her efforts and those of the Olympic Committee to advance sports as a uniting force in international relations.

Las presentaciones en la mesa redonda oficiosa sobre los jóvenes con discapacidad (tema 5 d) del programa) estuvieron a cargo de Alexander Kellman (Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (El Salvador)), Lucy Meyer (estudiante y ganadora de la medalla de oro en los Juegos Olímpicos Especiales), Braam Jordaan (Sección de la Juventud de la Federación Mundial de Sordos), Clare Pelham y Njekelela A. Michael (Leonard Cheshire Disability International) y Seinep Dykanbaev (Asociación del Kirguistán para los Derechos de los Niños con Necesidades Especiales y sus Padres).
14. Presentations at the informal panel discussion on youth with disabilities (agenda item 5 (d)) were made by Alexander Kellman (Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos, El Salvador), Lucy Meyer (student and gold medal winner in the Special Olympics), Braam Jordaan (Youth Section of the World Federation of the Deaf), Clare Pelham and Njekelela A. Michael (Leonard Cheshire Disability International) and Seinep Dykanbaev (Kyrgyzstan Association of Rights of Children with Special Needs and their Parents).

winner of the gold medal

—El general Zoller tosió y trató, ruidosamente, de tomar aliento. Al proseguir, su voz seguía siendo ronca—. Ahora bien, coronel: convendrá a nuestros propósitos que el sujeto sea ganador de una medalla de oro en estos Juegos.
General Zoller coughed and hunted noisily for breath, and his voice was still rough as he went on, Now, Colonel, it will suit our purpose if the subject is winner of a gold medal at these games.