Перевод для "fuera del ghetto" на английский

Fuera del ghetto

• outside the ghetto

Примеры перевода

outside the ghetto

Zablocie estaba fuera del ghetto.
Zablocie was outside the ghetto, he was telling them.

Todo judío estaba en peligro fuera del ghetto.
Everyone outside the ghetto was forfeit and in jeopardy.

Muchos de ellos no recordaban haber estado fuera del ghetto.
Many of them could hardly remember being outside the ghetto.

¡Pedimos a todos nuestros hermanos fuera del ghetto que se levanten y ataquen al enemigo! ¡Uníos a nosotros!
We ask all our brothers outside the ghetto to arise and strike against the enemy! Join us!

La causa principal de que no pudiera producirse ninguna sublevación estaba en que, fuera del ghetto, no habrían encontrado ningún apoyo en toda Polonia.
The main reason that no uprising could be staged was that there was no support for it in Poland outside the ghetto.

Danka tenía poco menos de catorce años, pero era bastante alta para poseer una Kennkarte (tarjeta de trabajo) que le permitía trabajar fuera del ghetto.
Danka was going on fourteen, tall enough to have the Kennkarte (labor card) enabling her to work outside the ghetto.