Перевод для "fue mezclada" на английский

Fue mezclada

• was mixed
• it was mixed

Примеры перевода

was mixed

Esperanzas y sueños mezclados con el optimismo.
Hopes are dreams mixed with optimism.

Isómeros técnicos mezclados
Technical mixed isomers

Los criterios evidentemente están mezclados.
The criteria are obviously mixed.

Por inmersión en agua mezclada con orina o excrementos
Immersion in water mixed with urine or excrement

Neumáticos enteros mezclados de automóviles y camiones
Mixed whole car/truck tyres

4. "Óxidos de nitrógeno mezclados" (ONM).
4. Mixed Oxides of Nitrogen (MON);

Mezclados con otros
Mixed with others

HCH (isómeros mezclados)
HCH (mixed isomers)

Fue mezclado con semen de culebra.
- It was mixed with viper semen.

A ver espera un minuto, ¿el gel fue mezclado en un recipiente - que antes tuvo un pesticida?
So wait a minute, the gel was mixed in a container that once held the pesticide?

Wardell fue mezclado en algo grande ...
Wardell was mixed up in something big...

Entonces Martin fue mezclado en un homicidio.
Then martin odum was mixed up in a homicide.

El explosivo no fue mezclado correctamente.
The explosive was mixed incorrectly.

La fuente del cianato parece ser el ácido cianhídrico, que los investigadores suponen que fue mezclado con la cola de los sobres.
The source of the cyanide appears to be prussic acid, and investigators speculate it was mixed with the glue on the envelopes' seals.

El arroz repartido fue mezclado con salvado o arena... o empapado en agua para aumentar su peso.
The relief rice was mixed with bran or sand, or soaked with water to increase its weight.

Recuerda, cuando me mataste, ¿mi sangre fue mezclada con la tuya?
Remember, when you killed me, my blood was mixed with yours?

Pero si la bomba fue mezclada aquí... estamos hablando de un trabajo desde dentro.
But if the bomb was mixed here... we're talking about an inside job.

Todo está mezclado.
Everything is mixed up.

—Ya están mezclados. —No, no lo están.
“They’re already mixed.” “No, they aren’t.

Todo estaba mezclado.
Everything was mixed up together.

—Están todos mezclados.
“They’re all mixed up.

Pero está todo mezclado.
But it’s all mixed up.”

¿Está Gloria mezclada en esto?
Is Gloria mixed up in this?

Eran sentimientos muy mezclados.
They were very mixed.

—¿Había una mujer mezclada en esto?
‘Was there a girl mixed up in this?’