Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Y entre la base y el forro interior, ¿qué ve usted?
And between the base and the inner lining, what is it that you see?
Colgaba voluminosamente de sus hombros, su forro interior estaba hecho pedazos.
It hung voluminously from his shoulders, its inner lining torn to pieces.
Era un Chevy de primer color que florecía con manchas de óxido y un forro interior que colgaba del techo como una piel holgada.
It was a primer-colored Chevy blooming with rust spots and an inner lining that hung like baggy skin from the roof.
Desenrolló el paquete hasta que quedó chato, corrió el cierre del forro interior y sacó dos hojas escritas a máquina a un solo espacio.
He unwound the packet until it was flat, unzipped the inner lining, and withdrew two sheets of single-spaced typing.
Su piel bronceada era sedosa y caliente en mis labios, un tanto hinchada, delicadamente adhesiva, más como un forro interior secreto que una piel exterior.
Her sunburned skin was plushly hot against my lips, slightly swollen, delicately adhesive, more like a secret inner lining than an outer skin.
Examinó el forro interior de la caja, con la esperanza de encontrar algún mensaje que pudiera haberle dejado Jacin, pero no vio nada. De todos modos, era un regalo.
She scanned the inner lining, hoping for some clue Jacin may have left for her, but she saw nothing. Still. It was a gift.
Ella entonces descongeló las pieles de foca que había usado primero para la tienda y luego para el trineo y las tensó con unos cordones hechos de tendones clavados a las paredes y al techo de la casa de nieve, colgando las pieles a unos centímetros de distancia de los muros interiores para proporcionar un forro interior.
She then thawed the sealskins that had been used first for the tent and then for the sledge and rigged them with sinew cords punched through the walls and ceilings of the snow-house, hanging the skins a few inches from the inside walls to provide an inner lining.
Para atraer la atención, el pájaro se había colgado de su palo boca abajo, había levantado el borde del forro interior de periódico de la jaula con el pico y derramado alpiste y cáscaras de semillas por el suelo.
To get attention, the bird had hung upside down from its perch and lifted the edge of the newspaper cage liner with its beak to spill seed and seed hulls onto the floor.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test