Перевод для "familias afectadas" на английский

Familias afectadas

• affected families

Примеры перевода

affected families

- rehabilitación y reasentamiento de las familias afectadas;
Rehabilitation and resettlement of affected families;

Asistencia en efectivo de emergencia a familias afectadas en Khan Younis
Emergency cash assistance to affected families in Khan Younis

Se espera que las familias afectadas se reasienten.
It is hoped that affected families will be resettled.

- Se emplearon técnicas pedagógicas para tratar a los niños de las familias afectadas;
Educational technology was used to treat children from affected families;

Las familias afectadas también recibieron apoyo psicológico y de salud mental.
Affected families also received mental health and psychological support.

- prestar asistencia para la rehabilitación de las familias afectadas;
Relief for and rehabilitation of affected families;

- Octavo ciclo de debate: Psicología de las familias afectadas (1993).
Fourth discussion series: Psychology of affected families (1993);

Se proporcionó asistencia alimentaria a más de 276.500 familias afectadas.
More than 276,500 affected families were provided with food assistance.

Comparte la angustia de las familias afectadas y del pueblo japonés.
It shared the anguish of the affected families and the Japanese people.

¿Piensas que estaba relacionado con alguna de las familias afectadas?
Do you think he was related to one of the affected families?

Roger hizo tres viajes a la región llevando medicinas, ropa y alimentos para las familias afectadas.
Roger made three trips to the region bringing medicines, clothing, and foodstuffs for the affected families.