Перевод для "existe existe" на английский

Existe existe

• exists exists
• there exists

Примеры перевода

exists exists

Es que no creo que la naturaleza exista. —¿Exista?
It is that I do not believe that nature exists.” “Exists?”

No obstante, todo lo que existe, existe a través de nosotros en formulaciones de nuestros yoes que contienen el mundo.
Yet everything that exists, exists through us in the formulations of our world-containing selves.

there exists

Si esa norma existe, existe también para el Estado que ha formulado la reserva, del mismo modo que existe para los Estados que no han ratificado".
If that rule exists, it exists also for the State which formulated the reservation, in the same way as it exists for those States which have not ratified.

Es que no creo que la naturaleza exista. —¿Exista?
It is that I do not believe that nature exists.” “Exists?”

Decía algo de un ingenio atómico para la autodestrucción… –¿Y qué? –¿Existe? –Existe.
Something about an atomic self-destruct device." "What about it?" "It exists?" "It exists."

No obstante, todo lo que existe, existe a través de nosotros en formulaciones de nuestros yoes que contienen el mundo.
Yet everything that exists, exists through us in the formulations of our world-containing selves.

Claro que es importante, señorita, claro que es importante, porque yo le aseguro a usted que ese número existe, existe desde el principio de los tiempos, desde el primer instante del conocimiento humano… José Ignacio me miró, se llevó el dedo índice de la mano derecha a la sien, lo retorció varias veces y los dos nos echamos a reír, pero yo reaccioné antes.
‘Of course it’s important, it’s extremely important, because I can assure you that the number in question does exist, it has existed since the dawn of time, from the moment man first crawled from the primeval ooze . .’ José Ignacio looked over at me and brought his finger to his temple.