Перевод для "ex parejas" на английский

Ex parejas

• ex couples
• exes

Примеры перевода

ex couples

Ex-pareja, pero... Te quiero, Lou.
Ex-couple place right now, but...

Sin embargo, el viaje a Hollywood fue desgarrador para la ex pareja de Rob y Chelo.
However, it's been a heartbreaking trip to Hollywood for ex-couple rob and chelsee.

Somos la mejor ex-pareja en el mundo.
We are the best ex-couple in the whole world.

Bien, gracias a Dios, porque no hay nada más doloroso que ver a una ex-pareja que está incómoda.
Well, thank God, because there is nothing more painful than watching an ex-couple do the awkward dance.

Se dice que... las ex-parejas que se vuelven a juntar se vuelven a separar por lo mismo.
You know what they say... Ex-couples who date again break up for the same reasons.

La ex pareja de Rob y Chelo espera para formar un cuarteto con sus colegas Jacqueline y Nick. Pero cuando Nick fue eliminado en la fase de suelo El trío comenzó una pelea.
Ex-couple rob and chelsee were hoping to create a foursome with hallmates jacqueline and Nick, but when Nick was eliminated from the solo round, it set the threesome into a power struggle.

exes

Tratos aparentemente permanentes que se rompían, historias que se amontonaban, ex parejas que se acumulaban como viejos resentimientos.
Seemingly permanent arrangements dissolved, stories piled up, exes amassed like old grievances.