Перевод для "estudio presentado" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
13. Sin embargo, algunos estudios presentados en la reunión sugirieron que existía una relación positiva entre los indicadores de la facilitación del comercio y el desarrollo.
However, studies presented at the meeting suggested a positive relationship between development and trade facilitation indicators.
El informe en el que se resumen los estudios presentados en ese seminario ya se ha preparado y se distribuirá lo más ampliamente posible, tal como lo pidió la Comisión en su cuarto período de sesiones.
The report summarizing the studies presented at that workshop has already been prepared and will be disseminated as widely as possible, as requested by CSTD at its fourth session.
El segundo estudio presentado por el Secretario y Director General se concentró en los efectos de las fluctuaciones de las monedas en las prestaciones que se han de pagar al personal del cuadro de servicios generales.
215. The second study presented by the Secretary/CEO focused on the impact of currency fluctuations on the pension benefits payable with respect to General Service staff.
pedir a la secretaría de la UNCTAD, sobre la base de un primer estudio presentado al 14º período de sesiones Contenido en el capítulo III del documento TD/B/RBP/105.
to request the UNCTAD secretariat, on the basis of a first study presented to the fourteenth session, Contained in chapter III of TD/B/RBP/105.
El portal Infocomm contenía todos los estudios presentados a los talleres sobre productos básicos, así como las presentaciones a los talleres y sus resultados.
The Infocomm portal contained all the studies presented to the workshops on commodities, as well as presentations to and outcomes of the workshops.
Ese informe fue complementado por diversos documentos de posición, declaraciones de los países y estudios presentados en la reunión.
This was supplemented by various position papers, country statements and studies presented at the meeting.
Estudio presentado ante el Comité Nacional Jordano para la Mujer.
Study presented to the Jordanian National Commission for Women
Varias delegaciones formularon comentarios sobre los tres estudios presentados, reconocieron su utilidad e hicieron sugerencias sobre mejoras y sobre la futura investigación en esa esfera.
Several delegates commented on the three studies presented, recognizing their usefulness and making suggestions for improvements and future research in that area.
76. Según un estudio presentado en el II Congreso sobre los Niños, organizado en 2011 por la Comisión para la Atención a la Infancia, las principales consecuencias de esta situación para los niños son:
76. A research study presented at the Second Child Conference, organized by the Child Welfare Authority in 2011, showed that the effects of this situation on children are primarily manifested in:
También se hace referencia, cuando corresponde, a ideas relativas a nuevos estudios, presentadas en publicaciones recientes.
Reference is also made, where appropriate, to ideas for further studies presented in recent publications.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test