Перевод для "estudiantes de las clases" на английский

Estudiantes de las clases

• class students
• students of classes

Примеры перевода

class students

Los estudiantes árabes representaron el 6,2% del total de estudiantes en las clases preparatorias académicas en 2010 y esa tasa fue aún más elevada -- un 11,4% -- en las clases preparatorias académicas impartidas por las universidades.
The rate of Arab students of the total number of academic preparatory classes students was 6.2 per cent in 2010, and that rate was even higher - 11.4 per cent in academic preparatory classes operated by the universities.

Esto significa que no sólo los que han sido seleccionados para ser representantes de los estudiantes de una clase, sino todos los estudiantes, reciben esta formación.
This means that not only those who are have been selected to the class' student representatives receive training in student council work, but that all students shall receive this training.

La puerta se abre y los estudiantes de la clase siguiente se disponen a entrar.
The door opens. The next class’s students are trying to get in.

Las mismas drogas que se decía que habían procurado paz y luz a estudiantes de la clase media estaban ahora reduciendo las perspectivas de los encallecidos pobres urbanos.
The same drugs that were said to have brought peace and light to middle-class students were now shrinking the prospects of the hard-edged urban poor.

students of classes

5.000 rupias anuales por niña alojada, para la alimentación y el salario de la cocinera y la guardiana del albergue/alojamiento que acomoda por lo menos 25 niñas estudiantes de las clases IX - XII de una escuela reconocida; y
Rs 5,000 per annum per girl boarder, for food and salary of cook and warden in the hostel/boarding house accommodating at least 25 girl boarders who are students of classes IX - XII of a recognized school; and

La subvención de ayuda de este plan consiste en 11.340 rupias por estudiante en la clase I solamente.
The grant-in-aid under the scheme consists of a package of Rs11, 340 per student in class I only.

Un testigo que prestó declaración ante el Comité Especial hizo notar el enfoque selectivo de las autoridades israelíes al expedir permisos, a raíz de lo cual ocurría a veces que los estudiantes asistían a clases sin profesores.
A witness who testified before the Special Committee drew its attention to the selective approach in issuing permits, which at times resulted in students attending classes with no teachers.

Quince estudiantes asisten a clases en ruteno en la Facultad de Filosofía de Novi Sad, en el Departamento de Lengua y Literatura Rutenas y en otros departamentos.
Fifteen students attend classes in Ruthenian at the Faculty of Philosophy in Novi Sad, in the Department for the Ruthenian Language and Literature an in other departments.