Примеры перевода
Estarà muerta de cansancio si no tiene cuidado.
She's going to be dead tired if she's not careful.
Bosch estaba muerto de cansancio.
Bosch was dead tired.
Y esa tarde estaba muerto de cansancio.
Tonight he was dead tired.
Tienes que estar muerta de cansancio del viaje.
You must be dead tired from the road.
Le dolía la cabeza, y estaba muerta de cansancio;
Her head pounded; she was dead tired;
Teníamos hambre, sed y estábamos muertos de cansancio.
We were hungry and thirsty and dead tired.
Ella estaba muerta de cansancio y yo no podía dormir.
She was dead tired. I couldn’t sleep.
Muertos de cansancio se deslizaron debajo de las mantas.
Dead tired, they crawled beneath their blankets.
Pero está muerto de cansancio y te desea ardientemente.
“But he’s dead tired, and he wants ye bad.”