Перевод для "estar en menos" на английский

Estar en menos

• be in less
• be at least

Примеры перевода

be in less

Una verdadera política de paz implica menos armas, menos muertes y menos destrucción.
A true policy of peace means less arms, less killing, less destruction.

Total (1 menos 2 menos 3)
Total (1 less 2 less 3)

Habría más democracia, menos opresión; más libertad, menos terrorismo; más crecimiento, menos pobreza.
There would be more democracy, less oppression; more freedom, less terrorism; more growth, less poverty.

Esas familias están comprando menos proteínas, están comprando menos carne y menos huevos.
Those families are buying less proteins, they are buying less meat, less eggs.

Lo estarás en menos de una hora.
You will be in less than an hour.

Cuando algunos de estos niños tengan mi edad aquí es donde va a estar, en menos de 50 años.
When some of these children who are here are my age, here is what it's going to be in less than 50 years.

Menos realimentación emocional e intelectual, menos tibieza, menos aprobación, menos paciencia y menos reacción.
Less emotional and intellectual feedback, less warmth, less approval, less patience and less response.

Estoy menos ocupada, menos preocupada, pero no menos feliz. O no menos infeliz.
I am less occupied, less preoccupied, but no less happy. Or no less unhappy.

Menos intimidantes, menos preparados, pero no menos decididos.
Less intimidating, less prepared, but no less determined.

menos que menos mamacita
less than less mamacita

Si hubiésemos sido menos descuidados, menos estúpidos, menos pobres, menos corruptos.
If only we had been less careless, less stupid, less poor, less corrupt.

Tenía un aspecto menos rubicundo, menos fofo, menos raro.
He looked less childish, less plump, less odd.

Cuando tenían menos, vivían con menos;
When they had less, they lived on less;

Me siento menos y menos.
How I'm feeling is less and less.

algo que parezca menos, menos…
something less like, less like –

be at least

63. Casi todos los países menos adelantados tienen por lo menos algunos científicos de categoría mundial, o al menos especialistas con ese potencial.
63. Nearly every least developed country has at least a few world-class scientists, or at least academics with that potential.

Vote por al menos 6 hombres y al menos 6 mujeres.
5. Vote for at least 6 male and at least 6 female candidates.

Grupo de los Países Menos Adelantados (salida de la categoría de países menos adelantados
Group of Least Developed Countries (graduation of least developed

¿Podrías por lo menos...? —Por lo menos, ¿qué?
'But could you at least…' 'At least what?'

Por lo menos diez años, ¿no? —Por lo menos.
Ten years at least, surely?” “At least that.”

Al menos… al menos los dos están vivos.
At least ... at least they're both alive."

Por lo menos cuestan cien euros. —Por lo menos.
At least a hundred euros.’ ‘At least.’

Por lo menos había eso.
At least there was that.

eso era en ella lo de menos.
That was the least of it.

Esto es lo de menos.
“This is the least of it.”