Перевод для "estar en competencia" на английский

Estar en competencia

• be in competition

Примеры перевода

be in competition

Es una invitación a la competencia, pero competencia con respeto por los demás ...
It is an invitation to competition, but competition with respect for others.

La falta de competencia en el mercado se compensa con la competencia por el mercado.
The lack of competition in the market is compensated by competition for the market.

Invita a la competencia, pero a la competencia con respeto a los demás.
It encourages competition, but competition with respect for others.

El primero es la constitución de 6 empresas... que, mientras pretenden estar en competencia... gestiona para ganar todos los contratos públicos en Montelusa...
The first is the constitution of 6 companies... that, while pretending to be in competition... manages to win all public contracts in Montelusa...

Estará en competencia con otro comprador.
You'll be in competition with another buyer.

El matrimonio es otra cosa y la mujer que esté a tu lado te debe amar, no estar en competencia contigo cada día
Marriage is something else and the woman who is around you love you should not be in competition with you every day

Luego están las tormentas, los huracanes… y la competencia, claro. —¿Qué competencia?
Then there is storms an hurricanes an, of course, your competition." "Competition?

Y no existía competencia.
And there was no competition.

–¿Es ésa la competencia?
Is that the competition?