Перевод для "estaba en el trono" на английский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
7. El 7 de octubre de 2000 subió al trono este último.
7. The latter succeeded to the throne on 7 October 2000.
Audiencia con Su Majestad el Rey en la Sala del Trono del Palacio Real
Audience with His Majesty the King, in the Throne Hall of the Royal Palace
No afecten a las disposiciones constitucionales por las que se regula la sucesión al trono del Reino de Marruecos;
- "They are without prejudice to the constitution requirements that regulate the rules of succession to the throne of the Kingdom of Morocco;
Aunque se da prioridad a los varones en el acceso al trono, en dos ocasiones en los últimos 300 años una mujer se convirtió en soberana o transmitió el derecho al trono.
While priority was given to males in accession to the throne, on two occasions in the past 300 years women had either become the sovereign or had transmitted the right to the throne.
- No afecte las disposiciones constitucionales por las que se regula la sucesión al trono del Reino de Marruecos;
- They are without prejudice to the constitutional requirements that regulate the rules of succession to the throne of the Kingdom of Morocco;
146. Este último ascendió al trono el 7 de octubre de 2000.
146. The latter acceded to the throne on 7 October 2000.
Fue hace tantísimo tiempo... cuando el viejo rey Eduardo estaba en el trono
It was such a long, long time ago, back when old King Edward was on the throne.
Unos cien años antes del nacimiento de Einstein, el Rey Luis XV estaba en el trono de Francia, pero el antiguo, y absoluto poder de la monarquía sobre el pueblo comenzaba a ser desafiado.
A hundred years before Einstein's birth, King Louis the XV was on the throne of France, but the ancient, absolute power of the monarchy over the people was starting to be challenged.
En ese momento, la hija de Pedro el Grande, Isabel, estaba en el trono.
At the time, Peter the Great's daughter Elizabeth was on the throne.
—Sí, pero olvidas que tengo que conquistar un trono. —¡Un trono!
"Yes, but you forget that I have a throne to conquer." «A throne!
El Trono de Mnemósine no merecía precisamente el nombre de «trono».
The Throne of Mnemosyne hardly deserved the name throne.
¡Sin el trono, sabías lo que le pasaría! —¿El trono?
Without the throne, you knew what would happen to her!” “The throne?”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test