Перевод для "esta comunicados" на английский

Esta comunicados

• is communicated
• this press

Примеры перевода

is communicated

:: Han comunicado noticias
:: Communicated news

PROGRAMAS COMUNICADOS A LA RELATORA
PROGRAMMES COMMUNICATED TO THE

Propone que la frase "comunicado por alguna persona" se sustituya por "comunicado por alguna persona o en nombre de ella".
He proposed that the phrase "communicated by a person" should be replaced with "communicated by or on behalf of a person".

Mauricio presentó su comunicado nacional en 1999, y Lesotho presentó su comunicado nacional en 2000.
Mauritius submitted its national communication in 1999, and Lesotho has submitted its national communication in 2000.

Pero se habían comunicado;
But they had communicated;

¿Se han comunicado ya con ella?
Have you communicated with it?

Ya se ha comunicado antes.
It has been communicated.

Se ha comunicado con nosotros.
It has communicated with us.

Este es el comunicado, más o menos.
That approximately is the communication.

—Nos hemos comunicado con ella, sí.
We have communicated with it, yes.

Normalmente la persona con la que pensabas que te habías comunicado no se había comunicado contigo para nada.
Usually the person you thought you’d been communicating with hadn’t been communicating with you at all.

this press

Y también el comunicado de prensa.
And so is the press release.

Como un comunicado de prensa.
Like a press release.

—¿Ha preparado los comunicados de prensa?
The press releases?

Menos comunicados de prensa.
Fewer press reports.

El resto del comunicado de prensa.
The rest of the press release.

—En los comunicados de prensa de Greta.
“Greta’s press releases.

Pon eso en tu comunicado de prensa.
Put that in your press release.

Léeme el comunicado de prensa.
Read me the press release.

¡He redactado un comunicado de prensa!
I wrote a press release!

Estamos preparando un comunicado de prensa.
We’re just drafting a press statement.”