Перевод для "está contaminado" на английский

Está contaminado

• it's contaminated
• is contaminated
• it is contaminated

Примеры перевода

it's contaminated

Está contaminada. ¿Quieres probar?
It's contaminated. Want to try it?

Está contaminado con contaminantes del suelo.
It's contaminated with ground pollutants.

Porque el aire de arriba... está contaminado.
Because the air up there, it's contaminated.

¿El teléfono está contaminado?
Or is it contaminated?

¿Qué te pasa, Burbuja? -Es el aire, ¿está contaminado?
- It's the air, is it contaminated?

Más allá de este punto, está contaminado.
Past this point, it's contaminated.

El aire, ¿no lo huelen?, está contaminado.
The air - smell it? - it's contaminated.

No se puede beber la que sacan con las bombas de por aquí, está contaminada. ¿De dónde es? –De la costa.
Can't drink the stuff they pump here. It's contaminated. Where you from?” “The Coast.”

No podemos volver en éste, está contaminado —dijo Ross mientras accionaba las teclas del ordenador—. Lo llevaremos directamente al punto M. ¿Está bien? —Perfectamente —dijo Munro.
Ross said. “We can’t take this one, it’s contaminated.” She was punching in call letters to the computer console, her fingers clicking on the keys. “We’ll take it straight to point M,” Ross said. “Okay?” “Absolutely,” Munro said.

is contaminated

l) Madera tratada o contaminada (contaminada con PCB, impregnada con plaguicidas);
(l) Treated or contaminated wood (PCB-contaminated, pesticide-impregnated);

viii) Madera contaminada (contaminada con PCB, impregnada con plaguicidas);
Contaminated wood (PCB-contaminated, pesticide-impregnated);

El quirófano está contaminado.
The O.R. is contaminated.

- Porque alguien está contaminado.
-Because someone is contaminated.

El laboratorio está contaminado.
The lab is contaminated.

El entorno local está contaminado, el suelo está contaminado.
The local environment is contaminated, soil is contaminated.

El laboratorio se había contaminado.
The lab was contaminated.