Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Si el señor tigre no viene a molestamos, tendremos espléndida cena.
- If the tiger lady doesn't come to disturb us, we'll have a splendid dinner.
Giles nos preparó una espléndida cena de faisán (con el contenido de varias latas y frascos).
Giles made us a splendid dinner of pheasant; of the contents of tins, glass jars.
Stephen, Pullings y Philip se retiraron muy pronto de la espléndida cena;
Stephen, Pullings and Philip withdrew from their splendid dinner quite early, Stephen carrying his pepper;
A continuación se dedicó a hablarle al perro y a informarle de la espléndida cena que le iban a dar y del baño caliente que, según ella, tanto le gustaría.
She then occupied herself with talking to the dog, and informing him of the splendid dinner he should presently be given, and the warm bath which he would (she said) so much enjoy.
La alegría que llenaba la base naval se notó mucho más en la espléndida cena ofrecida por el comisionado, y Jack volvió a sentirla cuando, después de recogida la mesa, contó a sus entusiasmados compañeros de la Armada la memorable batalla repitiendo todos los movimientos de las fragatas con dos maquetas que había sacado del astillero y especificando qué velas y qué partes del aparejo habían sido derribadas en cada momento.
The general happiness that filled the naval base was even more evident at the Commissioner's splendid dinner; it flowed into Jack once again as he sat there after the cloth was drawn, going over every move in that memorable action, showing his enraptured fellow-sailors each sail set, each piece of rigging carried away, each movement of the two frigates, with the help of a pair of models brought up from the dockyard.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test