Перевод для "especies pertenecientes" на английский

Especies pertenecientes

• belonging species
• species of

Примеры перевода

species of

La disponibilidad de datos adecuados sobre las capturas incidentales y las especies pertenecientes al mismo ecosistema o asociados a la especie objeto de captura o dependientes de ella y de indicadores de cambios en el ecosistema tiene una importancia fundamental para la ordenación basada en el uso de enfoques ecosistémicos.
For management using ecosystem approaches, the following information is of fundamental importance: adequate data on by-catch and species belonging to the same ecosystem or associated with or dependent upon the target species, and indicators of ecosystem changes.

El resultado de la pesca de especies pertenecientes a todos los escalones de las cadenas tróficas marinas (o la preeminencia cada vez mayor de las capturas de especies situadas en los escalones inferiores de esas cadenas) es que el 90% de las especies de grandes peces depredadores de parte de los mares del mundo han ido desapareciendo desde 1950.
As a result of fishing down marine food webs (or the increasing dominance of catches by low-trophic-level species), 90 per cent of all large predatory fish species in parts of the world's oceans have disappeared since 1950.