Перевод для "eso atrae" на английский

Eso atrae

• that attracts

Примеры перевода

that attracts

El sitio Web atrae a más de 100.000 lectores mensualmente.
The website attracts over 100,000 readers each month.

El incipiente sector manufacturero de Uganda atrae inversiones extranjeras directas
Uganda attracts flows in its nascent manufacturing sector

:: Impide el aislamiento de las comunidades rurales, atrae a maestros
Prevents isolation of rural communities, attracts teachers

El FNUDC atrae, desarrolla y conserva personal altamente cualificado
UNCDF attracts, develops and retain high-quality personnel.

La belleza natural del litoral atrae a turistas de todo el mundo.
The natural beauty of the coastline attracts tourists from around the world.

Un buen sistema de gobierno atrae más inversiones.
Good governance attracted additional investments.

Esta institución atrae a un gran número de niños (más de 12.000 en 2007).
In 2007, it attracted more than 12,000 children.

:: Atrae visitantes, turistas e inversionistas
Attracts visitors, tourists and investors

Al orador le atrae la transacción sugerida por el representante de Francia.
He was attracted by the compromise solution suggested by the representative of France.

El FNUDC atrae, forma y retiene personal muy calificado
UNCDF attracts, develops and retains high quality personnel.

Desafortunadamente, eso atrae tanto a ladrones como contrabandistas.
Unfortunately, that attracts just as many thieves and smugglers.

Tu cuidas de todo el mundo menos de ti misma, y eso atrae a la gente que quiere aprovecharse.
You take care of everybody but yourself, and that attracts people who take advantage.

Ella tiene miedo y eso atrae a los fantasmas.
She's afraid and that attracts the ghosts.

¿Se da cuenta de la prensa que eso atrae?
You know what kind of press that attracts?

Eso atrae a la gente mayor.
Don't say "buffet." That attracts old people.

Es hacer ver a la ciudad abandonada y cerrada, que eso atrae, entonces, al elemento criminal.
It's making the city look abandoned and shut down, which that attracts, then, a criminal element.

¿Por qué le atrae tanto?
What’s the attraction?”

El Sol atrae a Júpiter, pero Júpiter también atrae al Sol.
The Sun attracts Jupiter, but Jupiter also attracts the Sun.

Esto es lo que la atrae a ella.
This is what attracted her.

Y no es eso lo que lo atrae.
And not what attracts him.

—Eso atrae a los animales…
It attracts animals …

—¿Es lo que más te atrae? —No.
“That’s the main attraction, for you?” “No.

—¿Qué es lo que más te atrae?
“What attracts you most?”